Вилли Во (williwaw) wrote,
Вилли Во
williwaw

«Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары

6. Очень толстая книга 38/52

Ужасно-прекрасная книга, которую я прочитала, кажется, позже всех.

Роман безусловно потрясающий, написанный (и переведенный!) прекраснейшим языком. Но дался мне он тяжело — где-то на трети книги я была вынуждена её отложить, до того страшно мне было читать дальше. И три месяца я не могла себя заставить вернуться к нему, не находила для этого душевных сил. А когда всё-таки нашла, то читала, вся заранее внутренне сжавшись, как перед какой-то болезненной медицинской процедурой, через которую совершенно необходимо пройти.

Рыдать над романом я cтала только ближе к концу, тогда же, когда это начало получаться у главного героя, а до того я, как и Джуд, могла только замирать и не дышать от ужаса. И выскакивала из книги точно так же, как он, посреди неприятного ему разговора, садился в такси и стремительно уезжал.

Сильнее всего меня поразило, насколько этот роман жизнеутвердающий, учитывая, о чем он, и что пришлось пережить его героям. После него хочется сделать глубокий вдох и жить свою маленькую жизнь дальше и быть счастливой, несмотря ни на что.

"Жизнь так печальна, но мы все ее живем."
Tags: book lovers never go to bed alone
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments