Вилли Во (williwaw) wrote,
Вилли Во
williwaw

'The Bookshop' by Penelope Fitzgerald

28. Книга о писателе или книгах

Совсем крошечный роман про то, как в 1959 году вдова средних лет открывает книжный магазинчик в небольшом английском городке. Наверное, каждый книголюб когда-нибудь мечтал об открытии собственного книжного магазина, так вот, этот роман может развеять много иллюзий. Интересный момент: в том году как раз вышла "Лолита" Набокова, и успех этой книги играет важную роль в сюжете.

Я давно хотела познакомиться с Пенелопой Фитцджеральд и рада знакомству. Не могу отрицать несомненные литературные достоинства — это изящная, лаконичная и психологичная проза со множеством метких наблюдений, в которой каждое слово на своем месте. Но в целом это оказалась not my cup of tea. Описанный городок предстал передо мной как наяву, и у меня в нем развилась острая клаустрофобия. Ужасное сочетание: все про всех всё знают, но при этом и пальцем не пошевелят, чтобы помочь, разве что навредить. В конце книги главная героиня оттуда уезжает, и я за неё очень рада.
Tags: book lovers never go to bed alone
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments