December 15th, 2020

williwaw reads

Загадки "Чурова и Чурбанова"

Последняя книга Ксении Букши меня захватила и не отпускает. До сих пор размышляю над её загадками и над тем, что же там все-таки случилось/случится в конце. Перечитала книгу еще раз внимательно, делая заметки, многие моменты прояснились, много открылось новых важный деталей, и все равно она для меня остается интереснейшей головоломкой.

В поисках ответов на свои вопросы прочитала все отзывы на книгу, которые только смогла найти. Вопросов в итоге не убавилось, а прибавилось.

Вот что пишет о книге Константин Мильчин: "В этой повести каждый ключевой момент сюжета подаётся максимально незаметно, так чтобы невнимательный читатель его точно пропустил. Ну а самая важная деталь вообще запрятана в самую глубь и тишь морозилки."

Я уже себе всю голову сломала, что же это за самая важная деталь такая, и почему она в морозилке. Господи, ЧТО ЭТО??!!
С другой стороны, со всем остальным в отзыве Константина я не согласна, так что, может, и слушать его не стоит...

Вот что пишет Александра Шевелева на Goodreads: "Это очень бодрая, киношная проза. Единственное: мне потребовалось прочитать с десяток рецензий и отзывов, чтобы наконец понять развязку. Слишком уж сильно она оказалась заметена снегом."

Я не выдержала и написала ей комментарий с просьбой сжалиться и мне тоже объяснить, но на ответ особо не надеюсь... Дело в том, что я прочитала не с десяток, а вообще ВСЕ отзывы и рецензии, какие смогла найти, и все равно не могу сказать, что поняла развязку.

Ольга Балла-Гертман пишет: "Кстати же: имени Чурбанова мы до самого конца так и не узнаем. Случайно ли? У Букши детали вообще никогда не случайны, – у неё и в этом романе все, все, все намеченные линии сойдутся в один узел – а уж такая крупная деталь (её отсутствие) случайной быть никак не может."

И вот еще: "Вообще, зная обыкновения автора, читатель не должен обманываться... впрочем, пожалуй, самым правильным будет и пообманываться какое-то время, – тем сильнее на него подействует, когда истина наконец приоткроется. Вообще, узнаваемой и тщательно прописанной реальности в романе так много, что немудрено и пропустить момент, когда в текст, совсем незаметно, вскользнёт, чтобы постепенно завладевать всем происходящим, реальность совсем другая. Автор точно рассчитывал на то, чтобы читатель потерял бдительность. Но и один из рецензентов романа, Виктор Анисимов, был совершенно прав, заметив, что тут даже «к декорациям и мимолётным фразам лучше внимательно приглядываться»: все намеченные линии сойдутся, все."

Увы, я совсем пропустила, где и когда все эти линии сходятся... Например, куда пристроить полковника и его отца?

Но роман все-таки потрясающий. Даже если местами и непонятный. Тут у меня нет никаких сомнений.

А еще у Ксении Букши на днях вышел новый роман "Адвент", судя по рецензиям - такой же типично питерский, но для разнообразия рождественский и уютный.

Очень-очень хочется почитать, но увы, в электронном виде его пока не достать. Кто-нибудь хочет послать мне его посылкой на НГ? А я вам за это любую книжку на английском с Амазона?

Я даже подумываю прийти вот на эту онлайн-встречу в "Порядке слов" и задать самой Ксении пару вопросов про Чурова и Чурбанова, но, наверное, постесняюсь. Все-таки на таких встречах спойлерить никак нельзя.

Напишу под катом список моих самых животрепещущих вопросов к тексту (с жирными спойлерами), может, рано или поздно сюда придет кто-то, кто тоже прочитал, и поговорит со мной про всё это...

Кто еще не читал, не ходите под кат, а лучше прочитайте сам роман - честное слово, не пожалеете!

Collapse )